Übersetzen Französisch Arabisch profit motive

Französisch

Arabisch

Seul le profit vous motive.

كان دافعهم الجشع
Le profit est ce qui motive ceux qui pillent les mers illégalement.

إن الربح هو ما يحرك الذين ينهبون البحار بصورة غير مشروعة.
Tout d'abord, le fait de priver un délinquant du produit de son crime est une arme déterminante, le profit étant la principale motivation de la plupart des infractions.

فأولا، يمثّل حرمان المجرم من الأرباح المتأتّية من الجريمة سلاحا حاسم الأهمية، لأن الربح هو الحافز الرئيسي لارتكاب معظم الجرائم.